Так, моя дитина має отримати мовну підтримку за 4 євро на годину! Обов’язкові поля позначено знаком Моя реєстрація дійсна для «Мова з’єднується» в ---AltenaBochumDortmundGronau/EuregioHagenHammHemerHohenlimburg-LetmatheIserlohnKreis HeinsbergLippstadtLüdenscheidMettmannRheda-WiedenbrückVest RecklinghausenWittenXanten Please leave this field empty. Daten des Kindes: / Дані про дитину: Name* / прізвище* Vorname* / Ім'я* Geschlecht* / Стать* ---weiblich/жінкаmännlich/чоловік Geburtstag* / День народження* Geburtsort/Land* / Місце народження/країна* Straße* / Вулиця* PLZ* / Zip* Wohnort* / Місце проживання* Please leave this field empty. Telefon/Mobil / Телефон/Мобільний телефон Sprache/Nationalität / Мова/Національність Schule und Klasse/Kindergarten / Школа та клас/дитячий садок Lehrer/-in oder Erzieher/-in / Учитель або вихователь Flüchtling/Migrant* / Біженець/Мігрант*---Flüchtling/БіженецьMigrant/Мігрант Bemerkung / Примітка Möchten Sie für die Sprachförderung Ihres Kindes einen weiblichen oder männlichen Scout? / Ви б хотіли скаута чи чоловіка для розвитку мови вашої дитини?weiblich/жінкаmännlich/чоловікkeine Angabe/не вказано Daten der Eltern:/Дані про батьків: Anrede* / Привітання* ---Herr/ПанеFrau/Пані Name* / прізвище* Vorname* / Ім'я* Geburtsort/Land* / Місце народження/країна* Telefon/Mobil / Телефон/Мобільний телефон E-Mail* / Електронна адреса* Bemerkung / Примітка Please leave this field empty. Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen. / Я прочитав політику конфіденційності. Ich bin damit einverstanden, dass diese Kontaktdaten zur Betreuung meines Kindes an einen Scout und Paten weitergeben werden. Deshalb stimme ich der Speicherung meiner Daten zu. / Я даю згоду на передачу цієї контактної інформації скауту та спонсору для догляду за моєю дитиною. Тому я даю згоду на зберігання моїх даних. Заява про конфіденційність