Sprachförderung für Ihr Kind

Daten des Kindes / Данные о ребенке:

Оставьте это поле пустым.Name / Фамилия*

Vorname / Имя*

Geschlecht / Пол* —Выберите вариант—weiblich/женского полаmännlich/мужского пола

Geburtstag / День рождения*

Geburtsort/-Land / Страна рождения*

Straße / Улица*

PLZ / Почтовый индекс*

Wohnort / Город*

Telefon / ТелефонОставьте это поле пустым.

Sprache/Nationalität / Национальность*

Schule und Klasse/Kindergarten / школа и класс/детский сад

Lehrer/-in / Erzieher/-in / Воспитатель

Bemerkung / замечание

Möchten Sie für die Sprachförderung Ihres Kindes einen weiblichen oder männlichen Scout? / Какого пола должен быть скаут для вашего ребёнка?

weiblich/женского полаmännlich/мужского полаkeine Angabe/нет информации

Daten der Eltern / Данные о родителях:

Anrede / Приветствие* —Выберите вариант—Herr/Муж.Frau/Жен

Name / Фамилия*

Vorname / ИмяVorname / Имя*

Geburtsort/-Land / Страна рождения*

Telefon / Телефон

E-Mail / Е-майл*

Bemerkung / замечание

Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen. / Я прочитал политику конфиденциальности.

use_label_element "Ich bin damit einverstanden, dass diese Kontaktdaten zur Betreuung meines Kindes an einen Scout und Paten weitergeben werden. Deshalb stimme ich der Speicherung meiner Daten zu. / Я согласен/на, что личные данные будут переданы всем личностям (скаут/ преподаватель), которые будут заниматься с моим ребёнком. А так же даю согласие на сохранение всех личных данных.