Dayik û bavên hêja,
Ji bo ku mirov bikare him di dibistanê de him jî di jîyana pîşeyî de bi ser keve hînbûna zimanê almanî girîng e. Em alîkarîya zarokên malbatên koçber dikin da ku zimanî almanî hîn bin. Li vir ya giring ew e ku zarokên ku em pê eleqedar dibin divê ji hêla malbatên wan ve jî bi lîstikan werin piştgirîkirin.
Piranîya hînkerên me yên ziman ew kes in ku xwendekarên zanîngehê ne, ji hêla pîşeyê ve hatine perwerdekirin an jî ji bo salekê li ser têkilîya civakî tev li kursê bûne.
Her yek ji wan hefteyê carekê an jî du caran ji bo saetekê diçin serdana wan zarokên ku emrê wan di navbera 4 û 10 salî de ne. Ew malzemeyên ku li gor emrê wan in, bi xwe re tînin. Hînbûna zimanê almanî bi tevî lîstikan pêk tê û gelek dilxweşker e.
Xwendekarên ku wekî hînkerên ziman dixebitin ji bo saetekê 10 Euro distînin. Hînkerên ziman ku di zanîngehê de dixwînin, tev li perwerdehîyên pîşeyî dibin bi awayekî dilxwaz tev li çalakîyên civakî û hwd. dibin ji bo saetekê 12 Euro distînin. Wekî dê û bav sûdewarîya we ev e: Hûn tenê 4 Euro didin. Klubên Rotary jî heqê mayîn dide. Perwerdehîya ziman li ser daxwazê di dema daxwazkirî de dikare were bidawîanîn. Ji bo pirs û ramanên malbat û hînkerên ziman rayedarek heye ku her tim hûn dikarin bi hêsanî xwe bigihînin.
Gelo hûn dixwazin zarokê we sûd ji piştgirîyê bigirin? Naxwe hûn dikarin zarokê xwe li ser malpera
www.sprache-verbindet.de qeyd bikin. Di dema herî kin de em ê bi we re têkilîyê daynin.
©Foto: iStock/FatCamera
پڕۆژەکە لە کوێیە زمان بەیەکەوە دەبەستێتەوە؟
Altena
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانArnstein
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانBad Kreuznach
Kontakt: Stefan Tullius, E-Mail senden
Bad Salzuflen
Kontakt: Burkhard Schmidt, E-Mail senden
Bielefeld
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانBocholt
Kontakt: Wolfgang Matenaer, E-Mail senden
Bochum
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانDistrikt 1900
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانDortmund
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانGladbeck-Kirchhellen
Kontakt: Dr. Hans Jacke, Enfieldstraße 90, 45966 Gladbeck, +49 2043 43238, E-Mail senden
Gronau/Euregio
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانGütersloh
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانHagen
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانHalver
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانHemer
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانHerford/Bünde
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانHerten
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانHerzbrock-Clarholz
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانHohenlimburg-Letmathe
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانIserlohn
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانKamen
Kontakt: Ralf Oelschläger-Specht
Karlstadt
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانKierspe
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانKirchheim-Teck
Kontakt: Dr. Hanns-D. Aberle, E-Mail senden
Kreis Heinsberg
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانLahr
Kontakt: Gerd Möllmann, E-Mail senden
Langenberg
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانLippstadt
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانLübeck
Kontakt: Karin Gramer
Lüdenscheid
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانMeinerzhagen
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانMünster
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانNeuenrade
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانOer-Erkenschwick
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانOerlinghausen
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانPaderborn/Büren
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانPenzberg
Kontakt: Sozialfonds Rotary-Club Penzberg e.V., Karin Barfield, Alpenrosenstr. 3, 82377 Penzberg,
+49 8856 8 03 09 90
Plettenberg
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانPulheim
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانRheda-Wiedenbrück
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانRietberg
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانSchwerte
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانSpringe
Kontakt: Ulrike Witte & Joachim Eilert, Finkenweg 5, 31832 Springe, E-Mail senden
Tutzing
Kontakt: Frau Beate Sitek, Hauptstraße 81 a, 82321 Tutzing, +49 171 6402999, E-Mail senden
Vest Recklinghausen
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانWaltrop
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانWerdohl
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانWerl/Westfalen
Kontakt: Michael Grossmann
Wesel-Dinslaken
Kontakt: Dr.-Ing. Peter Weiß,
E-Mail senden
Witten
ناو تۆمارکردن بۆ منداڵانXanten
Kontakt: Thomas Ververs, E-Mail senden
Projekt-Nachrichten

Scout-Workshop macht Spaß
Für Scouts gehört die Teilnahme an mindestens drei Workshops zu ihrem Engagement dazu. Wie auf dem Bild zu sehen, machte der Workshop „Lernen mit allen Sinnen“ mit den seit vielen [weiterlesen …]
Eingetragen am 15.02.2026.
Rotary-Benefiz-Konzert
Unter der Überschrift „Sprache verbindet erzählt die größte Erfolgsgeschichte“ erschien folgender Text in der Berichterstattung zum Iserlohner Rotary-Benefiz-Konzert zugunsten des Preojektes „Sprache verbindet“: Eine noch größere Erfolgsgeschichte erzählt die Rotary-Aktion [weiterlesen …]
Eingetragen am 05.02.2026.
Kinder und Scouts besuchen Zoomania 2
Im Januar 2026 waren 50 Kinder und Scouts im Filmpalast Iserlohn, um gemeinsam Zoomania 2 zu erleben. Es war sehr schön zu sehen, wie fürsorglich sich die Scouts um Ihre [weiterlesen …]
Eingetragen am 30.01.2026.

